"Even a mistake may turn out to be the one thing necessary to a worthwhile achievement."
Henry Ford
Этот урок откроет новую рубрику в разделе "грамматика английского языка" на сайте english grammar in use под названием прилагательные и наречия в английском языке. В этой рубрике Вы узнаете о том, как образуются наречия (adverbs), их отличия (наречия времени, степени и т.д.), а также я вкратце расскажу об употреблении прилагательных (adjectives).
p.s. небольшой бонус - в конце этой статьи вы найдете ссылку на сайт, где можно смотреть онлайн практически все зарубежные сериалы на английском языке.
Итак, сегодня вы узнаете о довольно популярном наречии "even (даже)".
- Rose likes wearing gloves. She always wears them, even when she drives a car. - Роуз нравится носить перчатки. Она всегда их носит, даже когда находится за рулем автомобиля.
С английского языка наречие even переводится как "даже" и употребляется в тех случаях, когда мы хотим сказать о том, что на наш взгляд кажется необычным (unusual). Пример выше: носить перчатки - это обычное дело (особенно зимой), но не каждый человек одевает их, когда находится за рулем автомобиля.
Примеры:
- This summer is extremely hot. Even last summer wasn't this bad. - Это лето очень жаркое. Даже прошлое лето не было таким жарким.
- Sam always wears a jacket - even in hot weather. - Сэм всегда носит куртку, даже в теплую погоду.
- Nobody would help him - not even his best friend. - Никто не желает ему помочь, даже его лучший друг.
- or Not even his best friend would help him. - Даже его лучший друг отказывается (не желает) помочь ему.