English Grammar in Use

Настоящее совершенное время - Present Perfect Tense

В английском языке это время мы используем в тех случаях, когда нам необходимо сказать о том, что свершилось к настоящему времени, либо было завершено в период настоящего времени (этим утром, на этой неделе и т.д.). Само слово "совершенное" как раз и указывает на то, что действие было завершено, и сейчас мы имеем результат. Для нас, главным в предложении выступает само действие. На русский язык, глаголы в Present Perfect переводятся в прошедшем времени.

Примеры:

• The temperature was 30 degrees. Now it's only 20. The temperature has fallen. - Температура была 30 градусов. Сейчас только 20. Температура снизилась (упала).
• I can't find my wallet. I have lost it (I lost it recently and I still don't have it). - Я не могу найти мой бумажник. Я потерял его.

has fallen, have lost - это время present perfect simple (настоящее совершенное время).

Как образуется Present Perfect Tense?

Для того чтобы построить предложение в Present Perfect, необходимо поставить вспомогательный глагол to have в настоящее время (он так и будет to have) и добавить основной глагол в третьей форме (V3). Третью форму глагола ещё также называют причастием прошедшего времени (past participle).

I/we/they/you have (= I've etc.)	finished lost been done etc.
he/she/it has (= he's etc.)

Не забывайте о том, что некоторые глаголы в английском языке считаются неправильными (irregular verbs) и для того, чтобы поставить их в третью форму, нужно открыть таблицу неправильных глаголов (примеры, done, written, fallen).

С обычными же глаголами (regular verbs) все гораздо проще. Берем любой глагол и добавляем окончание -ed.

В этом и во втором уроке о Present Perfect (настоящее совершенное время) я приведу основные случаи и ситуации из жизни, когда мы используем это время.

Новая информация (new information) или "something has happened (что-либо случилось)"

• Ow! I've burnt my hand. - Ауу! Я обжег мою руку.
• Why is the floor wet? I've broken my cup. - Почему пол мокрый? Я разбил мою чашку.
• (from the news) Police have arrested a man in connection with the robbery. - (из новостей) - Полиция арестовала человека, замешанного в ограблении.

Мы используем время Present Perfect в тех случаях, когда просматривается связь между прошлым временем и результатом в настоящем (a connection with now). То есть для нас важно знать то, что мы имеем на данный момент или сейчас.

• Where is your camera? - I don't know. I've lost it. (= I don't have it now) - Где твой фотоаппарат? Я не знаю. Я потерял его.
• Is Brian home? No, he's gone out. (= he is out now) - Брайан дома? Нет, он ушел.
• Have you seen my cellphone? Yes, I have. It's on the table. - Ты видел мой телефон? Да. Он на столе. (Do you know where it is now?)
• She told me the password, but I've forgotten it. (= I can't remember it now) - Она сказала мне пароль, но я забыл его.

just, already and yet

В английском языке настоящее совершенное время (Present Perfect) очень часто употребляется со словами just, already и yet.

Just (только что) = a short time ago (короткий промежуток времени).

• Are you thirsty? No, I've just had tea. - Ты хочешь пить? Нет, я только что выпил чай.
• Hi. Have you just arrived? - Привет. Ты только что приехал?

Already (уже) - мы используем тогда, когда хотим сказать о том, что случилось раньше, чем мы думали или ожидали.

• Don't forget to call your boss. I've already called him. - Не забудь позвонить боссу. Я уже позвонил ему.
• What time is the train leaving? It's already gone. - В какое время отправляется поезд? Он уже ушел.

Yet (ещё, все ещё, уже) = until now. - Наречие yet показывает то, что говорящий ожидает какое-то событие. Обычно yet используется только в вопросительных и отрицательных предложениях.

• Have you found a place to live yet? - Ты уже нашел место для проживания?
• (at work) Where is my report? I haven't finished it yet. - (на работе) - Где мой отчет? Я ещё не закончил его.

Разница между gone (to) и been (to)

• Jessica is on holiday. She has gone to Germany. (= she is there now or on her way there). - Джессика в отпуске. Она отправилась в Германию.
• Jim is back home now. He has been to Russia. (= he has now come back) - Джим вернулся домой. Он был в России.